چه کسی مسئول مدیریت خطر در طول یک جلسهی رانندگی است؟
Who is responsible for managing risk during a driving lesson?
جواب درست و توضیح فارسی
جواب درست: گزینهی D، باید توضیح دهید که مسئولیت چگونه تقسیم خواهد شد
You need to explain how the responsibility will be shared
باید با هنرجویتان دربارهی نحوهی تقسیم مسئولیت مدیریت خطر صحبت کنید. در مراحل اولیه، وقتی هنرجو روی کنترل وسیله تمرکز دارد، شما مسئولیت بیشتری بر عهده میگیرید. با افزایش تواناییاش، مناسب است او مسئولیت بیشتری برای ایمنی خود و ایمنی سایر کاربران جاده بر عهده بگیرد.
You need to discuss with your customer how the responsibility for managing risk will be shared. In the early stages, when a customer is focused on control of the vehicle, you will take more responsibility. As their ability increases it's appropriate for them to take more responsibility for their own safety and the safety of other road users.