قوانین راه

این تابلو به چه معناست؟

What does this sign mean?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی B، پارکینگ موتورسیکلت‌های تک

Parking for solo motorcycles

در برخی شهرها محدوده‌های ویژه‌ای برای پارک موتورسیکلت در نظر گرفته شده است. مراقب این تابلوها باشید.

In some towns and cities there are special areas reserved for parking motorcycles. Look out for these signs.

همه‌ی سوال‌های موتورسیکلت را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «قوانین راه»

دنبال جایی برای پارک موتورسیکلت خود هستید. نه شما و نه سرنشینتان معلول نیستید. اگر همه‌ی جاها پر باشد به جز جاهایی که با «مخصوص معلولین» مشخص شده‌اند، چه باید بکنید؟You're looking for somewhere to park your motorcycle. Neither you nor your passenger are disabled. What should you do if the area is full, except for spaces marked ‘disabled use’?
در جاده‌ی باریکی با جاهای کنارگذر هستید. اگر خودرویی به سمت شما بیاید چه باید بکنید؟You're on a narrow road with passing places. What should you do if a car is coming towards you?
در این چهارراه به راست می‌پیچید. راننده‌ی روبه‌رو هم به راست می‌پیچد. چرا پیچیدن از پشت آن خودرو امن‌تر است؟You're turning right at this crossroads. The oncoming driver is also turning right. Why is it safer to turn behind the car?
هنگام عبور از بین ترافیک کُند یا ایستاده (filtering) چه باید بکنید؟What should you do when you're filtering through slow-moving or stationary traffic?
به سمت محل عملیات راهداری می‌روید که چراغ‌های راهنمایی موقت آن قرمز است. اگر جاده‌ی جلو خالی باشد چه باید بکنید؟You're riding towards roadworks where temporary traffic lights are on red. What should you do if the road ahead is clear?
اگر به خارج از کشور می‌روید و در سمت راست جاده رانندگی خواهید کرد، چه چیزی باید روی موتورسیکلت نصب کنید؟What should you fit to your motorcycle if you're going abroad and you'll be riding on the right-hand side of the road?

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.