سوالات «قوانین راه» آزمون تئوری موتورسیکلت

۵۲ سوال با ترجمه‌ی فارسی. روی هر سوال بزنید تا جواب درست و توضیح فارسی‌اش را ببینید.

41. حداقل فاصله‌ای که می‌توانید از تقاطع پارک کنید چقدر است؟What's the nearest you may park to a junction?
42. دنبال جایی برای پارک ایمن وسیله‌ی نقلیه‌تان هستید. کجا را برای پارک انتخاب می‌کنید؟You're looking for somewhere to safely park your vehicle. Where would you choose to park?
43. پشت یک گذرگاه راه‌آهن منتظرید. اگر قطاری رد شود اما چراغ‌ها همچنان چشمک بزنند چه کاری باید انجام دهید؟You're waiting at a level crossing. What must you do if a train passes but the lights keep flashing?
44. این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
45. اگر به محل عملیات راهداری برسید که محدودیت سرعت موقت نشان می‌دهد، چه کاری باید انجام دهید؟What must you do if you come across roadworks that have a temporary speed limit displayed?
46. شب در یک منطقه‌ی شهری هستید و جاده به‌خوبی روشن است. چرا باید از نور پایین چراغ‌های جلو استفاده کنید؟You're in a built-up area at night and the road is well lit. Why should you use dipped headlights?
47. به راست می‌پیچید و وارد یک جاده‌ی دوبانده‌ی جداشده می‌شوید. اگر جداکننده‌ی میانی برای جا دادن وسیله‌ی نقلیه‌ی شما خیلی باریک باشد، چه باید بکنید؟You're turning right onto a dual carriageway. What should you do if the central reservation is too narrow to contain your vehicle?
48. محدودیت سرعت ملی در جاده‌ی یک‌بانده برای خودروهای سواری و موتورسیکلت‌ها چقدر است؟What's the national speed limit on a single carriageway road for cars and motorcycles?
49. وقتی شب در جاده‌ای با محدودیت سرعت ۴۰ مایل در ساعت پارک می‌کنید، چه باید بکنید؟What should you do when you park at night on a road that has a 40 mph speed limit?
50. این علامت‌های قرمز و سفید را کجا می‌بینید؟Where will you see these red and white markers?
51. در یک بزرگراه در انگلستان در حرکت هستید. چه زمانی باید وسیله‌ی نقلیه‌تان را متوقف کنید؟You're travelling on a motorway in England. When must you stop your vehicle?
52. اگر در میدان مستقیم می‌روید چگونه باید راهنما بزنید؟How should you signal if you're going straight ahead at a roundabout?

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.