بخش ۲: علائم و چراغ‌ها، کنترل خودرو، عابران پیاده و دانش فنی

خودروی دنده‌دستی‌تان را رو به سربالایی پارک می‌کنید و لبه‌ی پیاده‌رو در سمت چپ شماست. ترمز پارک را می‌کشید. برای ایمنی بیشتر چه کار دیگری باید بکنید؟

You're parking your manual transmission car facing uphill with a kerb on your left. You apply the parking brake. What else should you do for added security?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی C، چرخ‌های جلو را به سمت راست چرخانده بگذارید و وسیله را در دنده‌ی یک بگذارید

Leave the front wheels turned to the right, with the vehicle in first gear

اگر ترمز پارک از کار بیفتد، دنده‌ی یک به جلوگیری از عقب رفتن وسیله کمک می‌کند. با چرخاندن چرخ‌های جلو به سمت راست، آن‌ها کوتاه‌ترین مسافت را پیش از برخورد با لبه‌ی پیاده‌رو طی می‌کنند. این احتمال حرکت بیشتر وسیله را کاهش می‌دهد.

If the parking brake fails, using first gear will help to prevent the vehicle from rolling backwards. By turning the front wheels to the right, they'll travel the shortest distance before running against the kerb. This will reduce the potential for the vehicle to move any further.

همه‌ی سوال‌های مربی رانندگی را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «بخش ۲: علائم و چراغ‌ها، کنترل خودرو، عابران پیاده و دانش فنی»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام