بخش ۱: روش‌های رانندگی در جاده

در یک جاده‌ی دوطرفه از سراشیبی تندی پایین می‌آیید. خودرویی جلوتر در سمت دیگر جاده پارک شده است. اگر کامیونی که در سربالایی بالا می‌آید همزمان با شما به خودروی پارک‌شده برسد، چه باید بکنید؟

You're driving down a steep hill on a two-way road. A car is parked ahead on the other side of the road. What should you do if a lorry coming uphill is going to arrive at the parked car at the same time as you?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی B، کم کردن سرعت و راه دادن را در نظر بگیرید

Consider slowing down and giving way

وسایل بزرگ برای راه افتادن زمان لازم دارند، به‌ویژه در سربالایی. باید این را در نظر داشته باشید و اگر می‌توانید با ایمنی این کار را انجام دهید، راه بدهید تا بتوانند شتابشان را در بالا رفتن از تپه حفظ کنند.

Large vehicles take time to get moving, especially on an uphill gradient. You should keep this in mind and give way, if you can do so safely, so that they can maintain momentum up the hill.

همه‌ی سوال‌های مربی رانندگی را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «بخش ۱: روش‌های رانندگی در جاده»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام