انواع دیگر وسایل نقلیه

قصد دارید از خیابان فرعی به سمت راست بپیچید. سمت چپ خالی است، اما یک کامیون از سمت راست در حال نزدیک شدن است. چرا باید منتظر بمانید، حتی اگر زمان کافی هم برای پیچیدن داشته باشید؟

You're waiting to turn right out of a minor road. It's clear to the left but a lorry is coming from the right. Why should you wait, even if you have enough time to turn?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی A، زیرا هر وسیله نقلیه ایی که در حال سبقت از کامیون باشد، از دید دیگران پنهان خواهد بود.

Anything overtaking the lorry will be hidden from view

وسایل نقلیه بزرگ می‌توانند وسایل نقلیه دیگری که در حال سبقت گرفتن هستند را پنهان کنند – به‌ویژه موتورسیکلت‌ها. شما باید از احتمال وجود وسایل نقلیه پنهان آگاه باشید و فرض نکنید که پیچیدن ایمن است.

Large vehicles can hide other vehicles that are overtaking – especially motorcycles. You need to be aware of the possibility of hidden vehicles and not assume that it's safe to turn.

همه‌ی سوال‌های ماشین را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «انواع دیگر وسایل نقلیه»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام