کنترل وسیله نقلیه

هدف از کشیدن خطوط زرد رنگ در عرض جاده چیست؟

What’s the purpose of the yellow lines painted across the road?

تصویر سوال: هدف از کشیدن خطوط زرد رنگ در عرض جاده چیست؟
جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی C، برای آگاه کردن راننده از سرعت حرکت.

To make you aware of your speed

این خطوط ممکن است در مسیر نزدیک شدن به یک میدان، یک روستا یا یک خطر خاص روی جاده کشیده شوند. این خطوط برجسته و زردرنگ هستند و هدفشان این است که شما را از سرعتتان آگاه کنند. سرعت خود را به‌موقع کم کنید تا مجبور نشوید در چند متر آخر پیش از رسیدن به تقاطع، ترمز شدید بگیرید.

These lines may be painted on the road on the approach to a roundabout, a village or a particular hazard. The lines are raised and painted yellow, and their purpose is to make you aware of your speed. Reduce your speed in good time so that you avoid having to brake harshly over the last few metres before reaching the junction.

همه‌ی سوال‌های ماشین را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «کنترل وسیله نقلیه»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام