از لحاظ قانونی، چه کسی مسئول به‌روزرسانی گواهی ثبت خودرو (V5C) است؟
Who's legally responsible for ensuring that a vehicle registration certificate (V5C) is updated?
جواب درست و توضیح فارسی
جواب درست: گزینه‌ی A، مالک قانونی ثبت‌شده خودرو.
The registered vehicle keeper
به‌روز نگه داشتن اطلاعات گواهی ثبت خودرو (V5C) مسئولیت قانونی شماست. باید هر تغییری را به سازمان صدور گواهینامه اطلاع دهید؛ از جمله تغییر نام، نشانی یا مشخصات خودرو. اگر این کار را نکنید، ممکن است هنگام فروش خودرو با مشکل روبه‌رو شوید.
It's your legal responsibility to keep the details on your vehicle registration certificate (V5C) up to date. You should tell the licensing authority about any changes. These include your name, address or vehicle details. If you do not do this, you may have problems when you try to sell your vehicle.
