حوادث، تصادفات و موارد اضطراری

در صورتی که خودروی شما در یک گذرگاه همسطح راه‌آهن دچار نقص فنی شود، اولین اقدام ایمنی که باید انجام دهید چیست؟

Your car breaks down on a level crossing. What's the first thing you should do?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی B، وسیله نقلیه را ترک کنید و تمام افراد حاضر را به مکانی امن هدایت نمایید.

Leave your vehicle and get everyone clear

اگر خودروی شما در محل عبور هم‌سطح (ریل قطار) خراب شد، اولویت اول شما باید خارج کردن همه‌ی سرنشینان و دور کردن آن‌ها از محل عبور باشد. سپس، در صورت وجود تلفن راه‌آهن، فوراً با آن تماس بگیرید و مسئول سیگنال را مطلع کنید. اگر تا رسیدن قطار زمان کافی دارید، می‌توانید سعی کنید خودرو را از روی ریل خارج کنید، اما این کار را فقط زمانی انجام دهید که هشدارهای صوتی یا نوری فعال نشده باشند.

If your vehicle breaks down on a level crossing, your first priority is to get everyone out of the vehicle and clear of the crossing. Then use the railway telephone, if there is one, to tell the signal operator. If you have time before the train arrives, move the vehicle clear of the crossing, but only do this if the alarm signals are not activated.

همه‌ی سوال‌های ماشین را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «حوادث، تصادفات و موارد اضطراری»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام