تحت مقررات ادغامشدهی (اتحادیهی اروپا) ساعات رانندگی، بعد از ۴٫۵ ساعت رانندگی باید ۴۵ دقیقه وقفه کرد. این وقفه را به چه وقفههای کوتاهتری میتوان تقسیم کرد؟
Under assimilated (EU) drivers' hours regulations, a 45-minute break must be taken after 4.5 hours of driving. What shorter breaks can this be split into?
جواب درست و توضیح فارسی
جواب درست: گزینهی B، یکی ۱۵ دقیقه و یکی ۳۰ دقیقه
One of 15 minutes, plus one of 30
تحت مقررات ادغامشدهی (اتحادیهی اروپا)، باید بعد از ۴٫۵ ساعت رانندگی دستکم ۴۵ دقیقه وقفه کنید. میتوانید این وقفه را در طول دورهی رانندگی بگیرید. در این حالت، میتوان آن را به ۲ وقفهی دستکم ۱۵ و ۳۰ دقیقهای تقسیم کرد که به همین ترتیب گرفته شوند.
Under assimilated (EU) regulations, you must take a break of at least 45 minutes after 4.5 hours of driving. You may choose to take this break during the driving period. In this case, it can be split into 2 breaks of at least 15 and 30 minutes, taken in that order.