سایر کاربران جاده

جلوی صف ترافیکی هستید که منتظر پیچیدن به راست به یک جاده‌ی فرعی است. چرا باید درست پیش از پیچیدن آینه‌ی سمت راست را بررسی کنید؟

You're at the front of a queue of traffic waiting to turn right into a side road. Why should you check your right-hand mirror just before turning?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی B، برای بررسی وسایلی که در حال سبقت هستند

To check for overtaking vehicles

همیشه درست پیش از پیچیدن به راست، آینه‌ی سمت راست و نقطه‌ی کور را بررسی کنید، چون ممکن است وسیله‌ی دیگری در حال سبقت از شما باشد. موتورسواران اغلب از کناره‌ی بیرونی صف‌های ترافیک عبور می‌کنند. در حالی که منتظر پیچیدن هستید، همه‌ی آینه‌ها را مدام بررسی کنید، چون موقعیت پشت سر شما ممکن است سریع تغییر کند.

Always check your right-hand mirror and blind spot just before you make a right turn, as another vehicle could be overtaking you. Motorcyclists often filter along the outside of traffic queues. Keep checking all your mirrors while you're waiting to turn, because situations behind you can change quickly.

همه‌ی سوال‌های کامیون و اتوبوس را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «سایر کاربران جاده»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام