در بزرگراه حرکت می‌کنید. روی علائم دروازه‌ی بالای شانه‌ی اضطراری ضربدر قرمز و بالای همه‌ی لاین‌های دیگر محدودیت سرعت الزامی نمایش داده شده است. ضربدر قرمز به چه معناست؟
You're travelling on a motorway. A red cross is displayed on the gantry signals above the hard shoulder and mandatory speed limits are shown above all other lanes. What does the red cross mean?
جواب درست و توضیح فارسی
جواب درست: گزینه‌ی B، شانه‌ی اضطراری فقط برای شرایط اضطراری یا خرابی است
The hard shoulder is for emergency or breakdown use only
ضربدر قرمز بالای شانه‌ی اضطراری یعنی به عنوان لاین حرکت بسته است و فقط باید برای شرایط اضطراری یا خرابی استفاده شود. در ساعات شلوغ، ممکن است از شانه‌ی اضطراری به عنوان لاین حرکت استفاده شود؛ در این صورت ضربدر قرمز با علامت محدودیت سرعت الزامی جایگزین می‌شود.
A red cross above the hard shoulder means that it's closed as a running lane and should only be used for emergencies or breakdowns. At busy times, the hard shoulder may be used as a running lane; the red cross will then be replaced by a mandatory speed-limit sign.
