حمل مسافر فقط اتوبوس

مسافری در حال سوار شدن به اتوبوس شماست. اگر عصای سفیدی با یک حلقه‌ی قرمز رنگ‌شده در دست داشته باشد یعنی چه؟

A passenger is boarding your bus. What does it mean if they're carrying a white stick with a red ring painted on it?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی B، بینایی و شنوایی ضعیفی دارد

They have poor vision and hearing

کسی که عصای سفید یا عصای بلند سفید در دست دارد ممکن است کم‌بینا باشد. اگر روی عصا حلقه‌ی قرمز یا چهارخانه‌ی قرمز و سفید رنگ شده باشد، شنوایی‌اش هم ضعیف است. اگر به نظر می‌رسد کمک لازم دارد یا درخواست کمک کرد، آماده‌ی کمک باشید.

A person carrying a white stick or a long white cane may be visually impaired. If the stick has a red ring or red-and-white checks painted on it, they also have impaired hearing. Be prepared to help if they appear to need it, or if they ask for assistance.

همه‌ی سوال‌های کامیون و اتوبوس را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «حمل مسافر»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام