با یک تانکر مفصلی در جاده‌ای مستقیم رانندگی می‌کنید. هنگام ترمز تا توقف، بار مایع چه اثری بر وسیله دارد؟
You're driving an articulated tanker on a straight road. How will the liquid load affect the vehicle as you brake to a stop?
جواب درست و توضیح فارسی
جواب درست: گزینه‌ی A، سعی می‌کند وسیله را به جلو هل دهد
It will try to push the vehicle forward
هنگام ترمز گرفتن وسیله‌ای که بار مایع حمل می‌کند، مهم است فشار یکنواختی روی پدال ترمز وارد کنید. تا توقف کامل وسیله فشار پدال را کم نکنید. پیش از رها کردن ترمز پایی، وسیله را با ترمز پارک ایمن کنید؛ این کار خطر حرکت ناخواسته‌ی وسیله در اثر «موج» بار مایع را به حداقل می‌رساند.
When braking a vehicle carrying a liquid load, it's important to apply even pressure on the brake pedal. Do not relax the pedal pressure until the vehicle has stopped. Secure the vehicle with the parking brake before releasing the footbrake; this will minimise the risk of unintentional movement of the vehicle caused by 'surge' from the liquid load.
