آگاهی از خطر

راننده‌ی خودروی قرمز (مشخص‌شده با فلش) چه باید بکند؟

What should the driver of the red car (arrowed) do?

تصویر سوال: راننده‌ی خودروی قرمز (مشخص‌شده با فلش) چه باید بکند؟
جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی B، صبر کند تا عابری که در جاده است عبور کند

Wait for the pedestrian in the road to cross

عبور بعضی افراد از جاده ممکن است مدت زیادی طول بکشد؛ ممکن است مسن باشند یا معلولیت داشته باشند. صبور باشید و با نشان دادن بی‌حوصلگی، آن‌ها را عجله‌ای نکنید. اگر عابران کنار جاده ایستاده‌اند، به آن‌ها علامت ندهید یا اشاره نکنید که عبور کنند. ممکن است کاربران دیگر جاده علامت شما را ندیده باشند و این کار عابران را در موقعیت خطرناکی قرار دهد.

Some people might take a long time to cross the road. They may be older or have a disability. Be patient and do not hurry them by showing your impatience. If pedestrians are standing at the side of the road, do not signal or wave them to cross. Other road users might not have seen your signal and this could lead the pedestrians into a hazardous situation.

همه‌ی سوال‌های موتورسیکلت را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «آگاهی از خطر»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام