نگرش

هوا خوب و جاده خشک است. چه زمانی باید از «قانون دو ثانیه» استفاده کنید؟

The conditions are good and dry. When should you use the 'two-second rule'?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی B، هنگام بررسی فاصله‌ی خود با وسیله‌ی نقلیه‌ی جلویی

When checking your gap from the vehicle in front

در شرایط خوب، از «قانون دو ثانیه» می‌توان برای بررسی فاصله‌ی بین وسیله‌ی نقلیه‌ی شما و جلویی استفاده کرد. این روش در جاده‌هایی با ترافیک سریع‌تر کاربرد دارد. یک جسم ثابت مثل پل، تابلو یا درخت را انتخاب کنید. وقتی وسیله‌ی نقلیه‌ی جلویی از کنار آن رد شد، با خود بگویید: «Only a fool breaks the two-second rule» (فقط آدم نادان قانون دو ثانیه را می‌شکند). اگر قبل از تمام شدن جمله به آن جسم رسیدید، خیلی نزدیک هستید.

In good conditions, the 'two-second rule' can be used to check the distance between your vehicle and the one in front. This technique works on roads carrying faster traffic. Choose a fixed object, such as a bridge, sign or tree. When the vehicle ahead passes this object, say to yourself 'Only a fool breaks the two-second rule.' If you reach the object before you finish saying this, you're too close.

همه‌ی سوال‌های موتورسیکلت را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «نگرش»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام