مدارک ضروری

در سند ثبت وسیله‌ی نقلیه چه اطلاعاتی وجود دارد؟

What information is found on a vehicle registration document?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی A، برند و مدل

The make and model

هر وسیله‌ی نقلیه باید سند ثبتی داشته باشد که نگهدارنده‌ی ثبت‌شده (registered keeper) را نشان می‌دهد. مسئولیت قانونی شماست که مطمئن شوید همه‌ی اطلاعات درست است؛ از جمله برند، مدل و حجم موتور. اگر وسیله‌ی نقلیه‌ی نو بخرید، فروشنده آن را در DVLA ثبت می‌کند و DVLA سند ثبت را برایتان می‌فرستد.

Every vehicle should have a registration document showing the registered keeper. It's your legal responsibility to make sure all the information is correct. This includes make, model and engine size. If you buy a new vehicle, the dealer will register it with DVLA, who will send the registration document to you.

همه‌ی سوال‌های موتورسیکلت را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «مدارک ضروری»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام