سوالات «علائم و تابلوهای راهنمایی» آزمون تئوری موتورسیکلت
۱۳۵ سوال با ترجمه‌ی فارسی. روی هر سوال بزنید تا جواب درست و توضیح فارسی‌اش را ببینید.
- کدام تابلو به شما اطلاع می‌دهد که به یک «راه بن‌بست» می‌رسید؟Which sign informs you that you're coming to a 'no through road'?
- این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
- وقتی به چراغ راهنمایی‌ای نزدیک می‌شوید که قرمز و کهربایی با هم روشن‌اند، چه باید بکنید؟What should you do when you're approaching traffic lights that have red and amber showing together?
- پشت یک گذرگاه راه‌آهن ایستاده‌اید. اگر بعد از عبور قطار چراغ‌های قرمز همچنان چشمک بزنند چه باید بکنید؟You've stopped at a railway level crossing. What should you do if the red lights continue to flash after a train has gone by?
- در یک تونل هستید و این تابلو را می‌بینید. به چه معناست؟You're in a tunnel and you see this sign. What does it mean?
- کدام تابلو نشان می‌دهد وارد یک سیستم یک‌طرفه می‌شوید؟Which sign shows that you're entering a one-way system?
- این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
- کدام یک از این تابلوها درباره‌ی گذرگاه عابر پیاده‌ی خط‌کشی‌شده (zebra crossing) هشدار می‌دهد؟Which of these signs warns you of a zebra crossing?
- این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
- کدام تابلو به این معناست که جلوتر ترافیک دوطرفه از عرض مسیر شما عبور می‌کند؟Which sign means there will be two-way traffic crossing your route ahead?
- کدام علامت دست به شما می‌گوید خودرویی که پشت سرش هستید می‌خواهد بایستد؟Which arm signal tells you that the car you're following is going to pull up?
- کدام تابلو به معنای «جلوتر به چپ بپیچید» است؟Which sign means turn left ahead?
- اگر تازه از کنار این تابلو رد شده‌اید باید از چه چیزی آگاه باشید؟What should you be aware of if you've just passed this sign?
- به چراغ راهنمایی نزدیک می‌شوید و چراغ قرمز روشن است. چه علامتی بعد از آن روشن می‌شود؟You're approaching traffic lights and the red light is showing. What signal will show next?
- این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.
