بخش ۲: علائم و چراغ‌ها، کنترل خودرو، عابران پیاده و دانش فنی

شاگرد شما درباره‌ی سیستم‌های پیشرفته‌ی کمک راننده (ADAS) نصب‌شده روی خودرویش از شما می‌پرسد. چرا باید به او توصیه کنید دفترچه‌ی راهنمای سازنده را بخواند؟

Your client asks you about the advanced driver assistance systems (ADAS) fitted to their car. Why should you recommend that they read the manufacturer's handbook?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی D، این فناوری‌ها ممکن است بسته به سازنده و مدل متفاوت باشند

The technologies may differ depending on the manufacturer and the model

سیستم‌های پیشرفته‌ی کمک راننده (ADAS) بین سازندگان متفاوت‌اند - ممکن است نام‌های منحصربه‌فردی داشته باشند یا به شیوه‌های کمی متفاوت کار کنند. این فناوری‌ها در وسایل امروزی در حال استاندارد شدن هستند و مهم است با استفاده از دفترچه‌ی راهنمای سازنده با ADAS نصب‌شده روی وسیله‌تان آشنا شوید.

Advanced driver assistance systems (ADAS) will differ between manufacturers – they may have unique names or function in slightly different ways. These technologies are becoming standard in modern vehicles, and it is important to familiarise yourself with the ADAS fitted in your vehicle by using the manufacturer’s handbook.

همه‌ی سوال‌های مربی رانندگی را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «بخش ۲: علائم و چراغ‌ها، کنترل خودرو، عابران پیاده و دانش فنی»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام