بخش ۱: روش‌های رانندگی در جاده

به شاگردتان می‌گویید هنگام حرکت پشت یک وسیله‌ی بزرگ فاصله‌ی زیادی بگیرد. دلیلش چیست؟

You tell your learner to keep well back when they're following a large vehicle. What's the reason for this?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی C، برای کمک به راننده تا شاگرد شما را در آینه‌هایش ببیند

To help the driver see your learner in their mirrors

باید توضیح دهید که اگر پشت یک وسیله‌ی بزرگ حرکت می‌کنند اما آن‌قدر نزدیک هستند که نمی‌توانند آینه‌های بیرونی آن را ببینند، راننده هم نمی‌تواند آن‌ها را ببیند. فاصله‌ی زیاد گرفتن همچنین به آن‌ها اجازه می‌دهد با نگاه کردن از دو طرف وسیله‌ی بزرگ، جاده‌ی پیش رو را ببینند.

You should explain that if they're following a large vehicle but are so close to it that they cannot see its exterior mirrors, the driver cannot see them. Keeping well back will also allow them to see the road ahead by looking past either side of the large vehicle.

همه‌ی سوال‌های مربی رانندگی را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «بخش ۱: روش‌های رانندگی در جاده»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام