در حال رانندگی در یک بزرگراه سه بانده هستید. اگر میخ های شبرنگ قرمزرنگ در سمت چپ و میخ های سفیدرنگ در سمت راست شما قرار داشته باشند، در کدام لاین قرار دارید؟
You're on a three-lane motorway. Which lane are you in if there are red reflective studs on your left and white ones to your right?
جواب درست و توضیح فارسی
جواب درست: گزینهی D، خط سمت چپ.
In the left-hand lane
رنگ چراغهای بازتابنده روی اتوبانها برای کمک به راننده در تشخیص موقعیت خود در شب یا شرایط دید کم استفاده میشود. ترتیب رنگها ومکان آنها به شکل زیر است :قرمز یعنی بین شانهی جاده (hard shoulder) و سطح اصلی جاده (carriageway) قرار دارد. سفید یعنی بین لاینهای حرکت (بین خطوط لاینها) دیده میشود. کهربایی (amber) یعنی بین سطح جاده و نوار مرکزی جداکننده مسیرها (central reservation) قرار میگیرد. سبز یعنی در ورودی و خروجی رمپها یا جادههای فرعی (slip roads) استفاده میشود. سبز- زرد روشن یعنی در محلهای تعمیرات جاده یا جریانهای متقاطع (contraflow systems) دیده میشود.
The colours of the reflective studs on the motorway and their locations are • red – between the hard shoulder and the carriageway • white – between lanes • amber – between the carriageway and the central reservation • green – along slip-road exits and entrances • bright green/yellow – at roadworks and contraflow systems.