در حال رانندگی در یک بزرگراه هستید. نمایش یک علامت ضربدر قرمز بالای شانه جاده به چه معناست؟
You're on a motorway. What does it mean when a red cross is displayed above the hard shoulder?
جواب درست و توضیح فارسی
جواب درست: گزینهی D، رانندگی در این مسیر ممنوع است.
You must not travel in this lane
گاهی اوقات شانهی جاده به عنوان لاین عبوری (running lane) باز میشود. اما وجود علامت ضربدر قرمز بالای شانهی جاده به این معناست که این لاین به عنوان لاین عبوری باز نیست و فقط باید برای مواقع اضطراری و خرابی خودرو استفاده شود. بنابراین، در این شرایط نباید در آن لاین حرکت کنید مگر در شرایط اضطراری.
At certain times, the hard shoulder will be open as a running lane. However, a red cross above the hard shoulder shows that it is not open as a running lane and should only be used for emergencies and breakdowns.