قوانین بزرگراه

در حال رانندگی در بزرگراه هستید. اگر بالای شانه جاده، علامت ضربدر قرمز و بالای سایر خطوط، محدودیت‌های سرعت نمایش داده شود، به چه معناست؟

You're on a motorway. What does it mean if a red cross is showing above the hard shoulder and mandatory speed limits above all other lanes?

تصویر سوال: در حال رانندگی در بزرگراه هستید. اگر بالای شانه جاده، علامت ضربدر قرمز و بالای س…
جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی B، شانه جاده فقط برای مواقع اضطراری یا خرابی خودرو است.

The hard shoulder is for emergency or breakdown use only

نمایش علامت ضربدر قرمز بالای شانه اضطراری به این معناست که این بخش از جاده به‌عنوان خط عبور فعال نیست و فقط باید در مواقع اضطراری یا خرابی خودرو از آن استفاده شود. در برخی بزرگراه‌ها، در زمان‌های شلوغ ممکن است اجازه داده شود از شانه اضطراری به‌عنوان خط عبور استفاده شود، اما در این صورت، محدودیت سرعت الزامی بر روی تابلو بالای آن نمایش داده می‌شود.

A red cross above the hard shoulder shows that it's closed as a running lane and should only be used for emergencies or breakdowns. On some motorways, the hard shoulder may be used as a running lane at busy times. This will be shown by a mandatory speed limit on the gantry above the hard shoulder.

همه‌ی سوال‌های ماشین را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «قوانین بزرگراه»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام