قوانین جاده و خیابان

قصد دارید با گردش به راست وارد یک بزرگراه دوطرفه شوید. اگر فضای میانی دو جاده برای جای گیری خودروی شما بسیار باریک باشد، چه باید بکنید؟

You're turning right onto a dual carriageway. What should you do if the central reservation is too narrow to contain your vehicle?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی B، منتظر بمانید تا مسیر در هر دو جهت کاملاً خلوت شود.

Wait until the road is clear in both directions

وقتی جداکننده‌ی میانی (central reservation) باریک است، ممکن است خودروی شما در آن جا نشود. در این صورت باید جاده‌ی دوطرفه‌ی جداشده را یک جاده‌ی واحد در نظر بگیرید و صبر کنید تا هر دو جهت خالی شود، سپس برای گردش به راست وارد شوید. اگر آن را دو جاده‌ی جدا فرض کنید و در وسط منتظر بمانید، بخشی از خودروی شما بیرون می‌ماند و مانعی ایجاد می‌کند که ممکن است به تصادف منجر شود.

When the central reservation is narrow, it may not be able to contain your vehicle. In this case, you should treat a dual carriageway as one road. Wait until the road is clear in both directions before emerging to turn right. If you try to treat it as two separate roads and wait in the middle, your vehicle will stick out and cause an obstruction that may lead to a collision.

همه‌ی سوال‌های ماشین را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «قوانین جاده و خیابان»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام