مدارک ضروری

خودروی شما نیاز به گواهی معاینه فنی (MOT) دارد. در چه شرایطی رانندگی، بدون گواهی معاینه فنی (MOT) مجاز و قانونی است؟

Your car requires an MOT certificate. When is it legal to drive it without an MOT certificate?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی D، هنگام رانندگی به سمت مرکز معاینه فنی (MOT) برای انجام تست با وقت قبلی.

When driving to an appointment at an MOT centre

وقتی خودرو سه ساله شد (در ایرلند شمالی چهار ساله)، پیش از استفاده در جاده باید معاینه‌ی فنی (MOT) را با موفقیت بگذراند و گواهی MOT معتبر داشته باشد. در موارد استثنایی می‌توانید: • برای رفتن به نوبت معاینه‌ی از پیش رزروشده یا به تعمیرگاه برای تعمیرات لازم برای معاینه رانندگی کنید • با خودروهایی که بیش از ۴۰ سال عمر دارند بدون معاینه‌ی فنی رانندگی کنید، اما این خودروها باید پیش از استفاده در جاده از نظر فنی سالم باشند. برای جزئیات بیشتر به GOV.UK مراجعه کنید.

When a car is three years old (four years old in Northern Ireland), it must pass an MOT test and have a valid MOT certificate before it can be used on the road. Exceptionally, you may • drive to a pre-arranged test appointment or to a garage for repairs required for the test • drive vehicles that are more than 40 years old without an MOT test, but they must be in a roadworthy condition before being used on the road. See GOV.UK for more details.

همه‌ی سوال‌های ماشین را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «مدارک ضروری»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام