سوالات «علائم راهنمایی و رانندگی جاده و خیابان» آزمون تئوری ماشین

۱۳۳ سوال با ترجمه‌ی فارسی. روی هر سوال بزنید تا جواب درست و توضیح فارسی‌اش را ببینید.

1. چه زمانی باید از بوق خودرو استفاده کرد؟When should you use your vehicle's horn?
2. تابلوهای راهنمایی که دستور صادر می‌کنند، معمولا به چه شکل هستند؟How can you identify traffic signs that give orders?
3. تابلوهای راهنمایی و رانندگی دستوری، چه شکلی هستند؟What shape are traffic signs giving orders?
4. کدام یک از تابلوهای راهنمایی و رانندگی، شما را از انجام عملی باز می‌دارد؟Which type of sign tells you what you must not do?
5. این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
6. مفهوم این تابلو چیست؟What does this sign mean?
7. این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
8. این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
9. این تابلو چه معنایی دارد؟What does this sign mean?
10. کدام تابلو به معنای «ورود ممنوع» است؟Which sign means 'no entry'?
11. این تابلو چه مفهومی دارد؟What does this sign mean?
12. این تابلو به کدام نوع وسیله‌ نقلیه اشاره دارد؟Which type of vehicle does this sign apply to?
13. کدام تابلو نشان‌دهنده "ممنوع بودن عبور وسایل نقلیه موتوری" است؟Which sign means no motor vehicles allowed?
14. این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
15. این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
16. این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
17. کدام تابلو به معنای " ایستادن ممنوع" است؟Which sign means 'no stopping'?
18. این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
19. این تابلو چه مفهومی دارد؟What does this sign mean?
20. این تابلو چه مفهومی دارد؟What does this sign mean?
21. این تابلوی راهنمایی و رانندگی به چه معناست؟What does this traffic sign mean?
22. معنای این تابلوی راهنمایی و رانندگی چیست؟What's the meaning of this traffic sign?
23. تابلو "ایست" چه شکلی دارد؟What shape is a 'stop' sign?
24. در فصل زمستان ممکن است علائم راهنمایی و رانندگی با برف پوشیده شوند. این تابلو به چه معناست؟In winter, road signs can become covered by snow. What does this sign mean?
25. این تابلو چه مفهومی دارد؟What does this sign mean?
26. این تابلو چه معنایی دارد؟What does this sign mean?
27. این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
28. تابلوهای دایره‌ای با زمینه آبی بیانگر چه پیامی هستند؟What messages are given by circular traffic signs that have a blue background?
29. مسیر ویژه اتوبوس‌هایی که در خلاف جهت ترافیک حرکت می‌کنند، معمولاً در چه مناطقی وجود دارد؟Where would you see a contraflow bus lane?
30. این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
31. علامت راهنمایی با زمینه قهوه‌ای رنگ نشان‌دهنده چیست؟What does a sign with a brown background show?
32. این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
33. تابلوهای مثلثی شکل به چه منظور است؟What's the purpose of triangular shaped signs?
34. مفهوم این تابلو چیست؟What does this sign mean?
35. مفهوم این تابلو چیست؟What does this sign mean?
36. معنای این تابلو چیست؟What does this sign mean?
37. این علامت به چه معناست؟What does this sign mean?
38. روی تابلوهای مثلثی شکل جاده چه نوع اطلاعاتی نمایش داده می‌شود؟What information would be shown in a triangular road sign?
39. این تابلو به چه معناست؟What does this sign mean?
40. کدام تابلو نشان‌دهنده احتمال وجود عابران پیاده در کنار جاده است؟Which sign means that pedestrians may be walking along the road?

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.