کامیون شما در برف گیر کرده است. برای حرکت از قفل دیفرانسیل استفاده میکنید. چه زمانی باید قفل دیفرانسیل را خاموش کنید؟
Your lorry is stuck in snow. You use the diff-lock to move off. When should you switch the diff-lock off?
جواب درست و توضیح فارسی
جواب درست: گزینهی C، بهمحض اینکه وسیلهی نقلیه حرکت کرد
As soon as the vehicle is moving
همیشه باید بهمحض حرکت وسیلهی نقلیه قفل دیفرانسیل را آزاد کنید. دیفرانسیل اجازه میدهد چرخهای عقب با سرعتهای متفاوت بچرخند و این به وسیلهی نقلیه اجازه میدهد مسیر خمیده را دنبال کند. تلاش برای پیچیدن با قفل دیفرانسیل درگیر ممکن است باعث شود وسیلهی نقلیه مستقیم ادامه دهد.
You must always disengage the diff-lock as soon as the vehicle is moving. The differential allows the rear wheels to revolve at different speeds, and this allows the vehicle to follow a curved path. Attempting to turn with the diff-lock engaged could result in the vehicle continuing straight on.