سیستم‌های ترمز فقط کامیون

باید وارد یک کارگاه ساختمانی گِلی شوید. چرا باید قفل دیفرانسیل را روشن کنید؟

You have to drive onto a muddy building site. Why should you switch on your diff-lock?

جواب درست و توضیح فارسی

جواب درست: گزینه‌ی D، برای اینکه چرخ‌ها کمتر هرزگرد شوند

To make the wheels less likely to spin

درگیر کردن قفل دیفرانسیل یعنی چرخ‌های محرک به هم قفل می‌شوند. این احتمال هرزگرد شدن چرخ را کم می‌کند. یادتان باشد به‌محض اینکه دوباره روی زمین سفت رسیدید قفل دیفرانسیل را خاموش کنید، وگرنه ممکن است به سیستم انتقال قدرت آسیب بزنید.

Engaging the diff-lock means that the driven wheels are locked together. This reduces the likelihood of wheel spin. Remember to switch off the diff-lock as soon as you're on firm ground again, otherwise you could damage the transmission.

همه‌ی سوال‌های کامیون و اتوبوس را با توضیح فارسی تمرین کن

آزمون آزمایشی با زمان‌سنج، تمرین اشتباه‌ها، درک خطر و بازی‌های آموزشی، همه به فارسی.

شروع تمرین

سوال‌های دیگر «سیستم‌های ترمز»

سوال‌ها از بانک سوالات DVSA هستند. ترجمه و توضیح فارسی را تئوری‌پرک نوشته است.

ما در تلگرام — رایگان و بدون ثبت‌نام