از ساعت ۵ صبح بدون توقف رانندگی کردهاید. اکنون ساعت ۹:۳۰ صبح است. تحت قوانین ادغامشدهی (اتحادیهی اروپا) چه مدت وقفه باید کنید؟
You've been driving non-stop since 5am. The time is now 9:30am. Under assimilated (EU) rules, what length of break must you take?
جواب درست و توضیح فارسی
جواب درست: گزینهی C، دستکم ۴۵ دقیقه
At least 45 minutes
بعد از ۴٫۵ ساعت رانندگی باید ۴۵ دقیقه وقفهی بدون قطع داشته باشید. این وقفه را میتوان با ۲ وقفهی کوتاهتر، دستکم ۱۵ و ۳۰ دقیقه، که به همین ترتیب در طول ۴٫۵ ساعت گرفته میشوند، جایگزین کرد. در طول هر وقفه نباید رانندگی کنید یا کار دیگری انجام دهید.
You must take an uninterrupted break of 45 minutes after 4.5 hours of driving. This break may be replaced by 2 shorter breaks of at least 15 and 30 minutes, taken in that order, during the 4.5 hours. During any break, you must not drive or do any other work.