شیب عرضی جاده (camber) چیست؟

جواب درست: گزینه‌ی B، شیبی که سطح جاده برای کمک به زهکشی دارد

The way the road surface slopes to help drainage

معمولاً جاده با شیب عرضی ساخته می‌شود: سطح جاده برای کمک به زهکشی شیب دارد. برخی پیچ‌ها «شیب عرضی معکوس» دارند. یعنی جاده به سمت بیرون پیچ شیب دارد. هنگام عبور از پیچی که شیب عرضی معکوس دارد، باید دقت بیشتری کنید. نیروهایی که بر وسیله‌تان اثر می‌کنند ممکن است باعث شوند راحت‌تر از معمول از جاده خارج شود.

Usually, a road is constructed with a camber: the road surface slopes to assist with drainage. Some bends have an 'adverse camber'. This is where the road slopes towards the outside of the bend. When going around a bend that has adverse camber, you need to take extra care. The forces acting on your vehicle could cause it to leave the road more easily than normal.